До раніше оприлюдненого в facebook архівного документа 1845 р. з переліком вулиць Ніжина та їхнього розташування, подаємо інформацію про ще давніший документ – 1783 р., опублікований в 1903 р. Йдеться про опис Ніжина, зроблений повітовим землеміром, який, на жаль, не вказав свого імені (що зробили його колеги – чернігівський та сосницький).
«У цьому місті є старовинне укріплення, яке складається із земляного валу, що осипався, і замку при ньому, витягнутої форми, з чотирма виїздами, що мають назви: київський, крупицький, чернігівський та глухівський. Це укріплення оточене зі всіх боків передмістям, яке розділяється на чотири частини і називається: 1-а – Овдіївська, 2-а – Мигалівська, 3-я – Нового міста, 4-а – Магерська.
Вулиць з назвами – шістнадцять . 1-а – Московська, 2-а – Чернігівська, 3-я – Роменська, 4-а – Прилуцька, 5-а – Грецька, 6-а – Олишівська, 7-а – Шосткина, 8-а – Пуста, 9-а – Галатівська, 10-а – Бабичівська, 11-а – Біляківська, 12-а – Щербинівська, 13-а – Сугарівська, 14-а – Мигалівська, 15-а – Бобрицька, 16-а Магерська.
Примітка: у праці А. Шафонського «Черниговского наместничества топографическое описание…» (с.463) виїзди (ворота) названі дещо інакше: московські, чернігівські, київські, крупичпольські». (Переклад українською – Авт.).
Джерело: Топографическое описание Чернигова, Нежина и Сосницы с их поветами (Рукописи 1783 года). Чернигов, 1903, с.37.
На фото: Панорама Ніжина. Літографія Петра Бореля. ХІХ ст
Петро МОЦІЯКА, науковий співробітник
Ніжинський краєзнавчий музей ім. Івана Спаського
